시전차 이용방법

• 기차 승차시
• 전철 내릴 때
• 버스 승차시
• 버스 하차시

기차 승차시

전차 중앙에 있는 문으로 승차해 주십시오.

• [중앙문으로 승차, 앞문으로 하차 ・ 승차요금은 후불 방식]입니다.

• 현금 이용시에는 미리 잔돈을 준비해 주세요. [요금 지불 상자 앞에서는 당황하기 쉽습니다.]
• 차량 정차중에 운전석 옆에 설치된 환전기에서 1000엔 지폐, 500엔, 100엔 및 50엔 환전이 가능합니다.

• 요금은 어른 170엔, 어린이(초등학생 이하) 80엔입니다.

IC카드 승차권 라피카(Rapica)・라피카 정기권 이용시	현금・일일승차권 이용시
승차구에 있는 있는 카드 리더에승차권 라피카(Rapica)를 대 주세요. 지갑, 정기권 케이스에 카드를 넣은 채로 대셔도 인식됩니다. 반드시 문이 열려 있을 때 대 주세요. 정리권을 뽑으실 필요는 없습니다. ‘삐’ 소리가 난 후 승차하시면 됩니다. 승차구 카드 리더에 [유효기간](라피카 정기권의 경우) [카드 잔액] [승차시의 정리권 번호] 및 [유효램프]가 표시됩니다. 확인하신 후에 승차하세요. ‘삐삐삐’ 소리가 나고 무효 램프가 켜졌을 때는 카드 인식이 안 된 경우입니다. 다시 한 번 카드를 대 주시기 바랍니다. 이미 승차 처리가 됐을 때는 [이미 처리 되었습니다.]라는 음성이 흘러나옵니다. (문이 닫혔을 때 카드를 대면 소리는 나지만 [잔액확인]만 가능합니다.) 카드 충전 순서	그대로 승차해 주세요.

신속하게 자리에 앉아 주시기 바랍니다.

• 전차가 출발할 때는 매우 위헙합니다. 승차 후에는 신속하게 자리에 앉아 주시기 바랍니다. 빈 자리가 없을 때는 손잡이를 잡아 주시기 바랍니다.
• 주행 중인 차내에서 이동하는 것은 매우 위험합니다. 환전이나 자리 이동 등은 전차가 정차한 후에 해 주세요.

맨 위로

전철 내릴 때

하차 버튼을 누르십시오.

• 차내 방송으로 하차하실 정거장 안내가 나오면 가까이에 있는 하차 버튼을 눌러 주세요.

• 하차 버튼을 누르시면 하차 버튼 및 운전석 뒤 표시기에 [다음 정차합니다]라는 표시가 점등됩니다.
  차내 방송으로도 정차 안내를 해 드립니다.
• 전차가 완전히 멈출 때까지 이동은 삼가시기 바랍니다.

IC카드 승차권 라피카(Rapica)・라피카 정기권 이용시

현금・일일승차권 이용시

하차하실 때도 카드 리더에 IC카드 승차권 라피카(Rapica)를 대 주세요 지갑, 정기권 케이스에 카드를 넣은 채로 대셔도 인식됩니다. ‘삐’ 소리가 나면 요금 지불이 완료됩니다. 하차구의 카드 리더에 [요금] 요금 지불 후의 [카드잔액], [유효기간](라피카 정기권의 경우), [어른] 또는 [어린이]의 인원수, [승차지점의 정리권 번호], [유효램프]가 표시됩니다. 확인 후 하차하시기 바랍니다. ’삐삐삐’ 소리가 나고 무효 램프가 켜졌을 때 카드를 일찍 뗐을 경우 다시 한 번 카드를 대 주시기 바랍니다. 승차시에 카드 리더가 카드를 인식하지 않았을 경우 [승차시 카드를 인식하지 못했습니다.]라는 음성이 흘러나오므로 승무원의 지시에 따라 다시 카드를 인식시킨 후 지불처리를 하십시오. 카드 잔액이 부족할 경우 [잔액이 부족합니다.]라는 음성이 흘러나오므로 부족금액을 현금 또는 종이회수권으로 지불하거나 카드를 충전해 지불을 완료해 주세요. 요금 지불이 이미 처리됐을 경우에는 [이미 지불되었습니다.]라는 음성이 흘러나옵니다.

현금 지불시 승무원이 금액을 확인할 수 도록 제시하신 후 운전석 옆의 요금상자에 넣어 주시기 바랍니다. 일일 승차권・여름방학 챌린지 패스 등을 이용하실 때는 승무원에게 제시하시기 바랍니다.

하차시 주의 사항

• 우천시에는 발판이 미끄럽고, 내리는 곳에 장애물이 있을 수도 있으므로 잘 살피신 후 하차하시기 바랍니다.
• 내리신 후에도 주위를 살펴 안전을 확인합시다.

맨 위로

버스 승차시

버스 중앙에 있는 문으로 승차해 주십시오.

• [중앙문으로 승차, 앞문으로 하차 ・ 승차요금은 후불 방식]입니다.

• 현금 이용시에는 미리 잔돈을 준비해 주세요. [요금 지불 상자 앞에서는 당황하기 쉽습니다.]
• 차내에서도 IC카드 승차권 라피카(Rapica)・・일일 승차권을 판매합니다. 구입을 원하시면 버스가 정차한 후에 승무원에게 문의해 주십시오.
• 차량 정차중에 운전석 옆에 설치된 환전기에서 1000엔 지폐, 500엔, 100엔 및 50엔 환전이 가능합니다.

IC카드 승차권 라피카(Rapica)・라피카 정기권 이용시	현금・일일 승차권 등 이용시
승차구에 있는 카드 리더에 IC카드 승차권 라피카(Rapica)를 대 주세요. 지갑, 정기권 케이스에 카드를 넣은 채로 대셔도 인식됩니다. 반드시 문이 열려 있을 때 대 주세요.  ‘삐’ 소리가 난 후 승차하시면 됩니다. 승차구 카드 리더에 [유효기간](라피카 정기권의 경우) [카드 잔액] [승차시의 정리권 번호] 및 [유효램프]가 표시됩니다. 확인하신 후에 승차하세요. ‘삐삐삐’ 소리가 나고 무효 램프가 켜졌을 때는 카드 인식이 안 된 경우입니다. 다시 한 번 카드를 대 주시기 바랍니다. 이미 승차 처리가 됐을 때는 [이미 처리 되었습니다.]라는 음성이 흘러나옵니다. (문이 닫혔을 때 카드를 대면 소리는 나지만 [잔액확인]만 가능합니다.

신속하게 자리에 앉아 주시기 바랍니다.

• 버스가 출발할 때는 매우 위헙합니다. 승차 후에는 신속하게 자리에 앉아 주시기 바랍니다. 빈 자리가 없을 때는 손잡이를 잡아 주시기 바랍니다.
• 주행 중인 차내에서 이동하는 것은 매우 위험합니다. 환전이나 자리의 이동 등은 버스가 정차한 후 해 주세요.

맨 위로

버스 하차시

하차 버튼을 누르십시오.

• 차내방송으로 하차하실 정거장 안내가 나오면 가까이에 있는 하차 버튼을 눌러 주세요.

• 하차 버튼을 누르시면 하차 버튼에 불이 들어오고 운전석에도 램프가 켜져 운전기사가 손님이 하차할 수 있도록 준비합니다.
• 버스가 완전히 멈출 때까지 자리에서 일어서지 마십시오. 급정거나 급커브 등으로 넘어져 다칠 우려가 있습니다.

요금을 확인해 주십시오.

• 차내 전방에 요금 표시기가 있습니다. 

• 표시되는 금액은 일반요금입니다. 

IC카드 승차권 라피카(Rapica)・라피카 정기권 이용시

현금・일일 승차권 등 이용시

하차하실 때도 카드 리더에 IC카드 승차권 라피카(Rapica)를 대 주세요. 지갑, 정기권 케이스에 카드를 넣은 채로 대셔도 인식됩니다. ‘삐’ 소리가 나면 요금 지불이 완료됩니다. 하차구의 카드 리더에 [요금] 요금 지불 후의 [카드잔액], [유효기간](라피카 정기권의 경우), [어른] 또는 [어린이]의 인원수, [승차지점의 정리권 번호], [유효램프]가 표시됩니다. 확인 후 하차하시기 바랍니다. ‘삐삐삐’ 소리가 나고 무효 램프가 켜졌을 때 카드를 일찍 뗐을 경우 다시 한 번 카드를 대 주시기 바랍니다. 승차시에 카드 리더가 카드를 인식하지 않았을 경우 [승차시 카드를 인식하지 못했습니다.]라는 음성이 흘러나오므로 승무원의 지시에 따라 다시 카드를 인식시킨 후 지불처리를 하십시오. 카드 잔액이 부족할 경우 [잔액이 부족합니다.]라는 음성이 흘러나오므로 부족금액을 현금 또는 종이회수권으로 지불하거나 카드를 충전해 지불을 완료해 주세요. 요금 지불이 이미 처리됐을 경우에는 [이미 지불되었습니다.]라는 음성이 흘러나옵니다.

운전석 옆의 요금상자(동전투입구)에 요금을 넣어 주세요.  금액을 확인할 수 있도록 제시한 후 넣어 주세요. 환전은 요금상자의 환전기를 이용하십시오. 환전은 미리 해 주시기 바랍니다. 고액지폐(2,000엔, 5,000엔, 10,000엔)는 환전할 수 없습니다. 주행 중 환전은 매우 위험합니다. 버스가 정차한 후에 해 주시기 바랍니다.

하차시 주의 사항

• 우천시에는 발판이 미끄럽고, 내리는 곳에 장애물이 있을 수도 있으므로 잘 살피신 후 하차하시기 바랍니다.
• 내리신 후에 버스 앞뒤의 도로를 횡단한하는 것은 위험합니다. 주위를 살펴 안전을 확인합시다.

맨 위로